沖縄(shéng )(👷)に転校した中村照(zhào )秋（てーるー）は、同じクラスの喜屋武(🔧)さん(🎹)を(🆖)好(🥈)きになった。 　　これで(🎾)夢の高校生活(huó )が始まる(♑)…(📼)！と(🚤)思(🖲)いきや、彼女の話(huà )すう(🎡)ちなーぐ(🙍)ち（方言）がさっぱり理解(📞)できない！！ 　　そ(🚸)んな彼(bǐ )女の方言を訳してくれる比(bǐ )嘉さん(🔩)に(🥁)は、いつも助けられ(❔)てばかりいるのだ(🥔)が…… 　　実(🐑)は比嘉さんは、てー(🙀)る(🙉)ーに片想い中!? 　　(🧤)東(dōng )(🔔)京とはまった(💠)く違う南の島(dǎo )で、ち(🧟)ょっぴり変(biàn )(🕯)わった(🗳)異文化恋(liàn )愛スタ(🏉)ート!!